Tillfälligt uppehållstillstånd i Paraguay Guide: Steg-för-steg-översikt

Din viktiga färdplan för att få tillfälligt uppehållstillstånd (Residencia Temporal) i Paraguay, enligt lag nr 6984 ⁄2022.

Datum

Inresande november 2025

Avsikt

Den här guiden förenklar processen att få tillfälligt uppehållstillstånd så att du kan fokusera på att bygga din framtid, njuta av frihet och skapa stabilitet för dig och din familj i Paraguay.

Sammanfattning

Den här guiden är till för personer som vill få tillfälligt uppehållstillstånd (Residencia Temporal) i Paraguay enligt den nya lagen nr 6984 ⁄2022 . Denna juridiska status är giltig i upp till två hela år och tillåter dig att bo, arbeta, studera och bosätta dig i Paraguay

Vad den innehåller

En snabb checklista före skärmen för att bekräfta att du är redo.

En detaljerad, steg-för-steg-process för sökande som är undantagna från viseringskrav.

En omfattande lista över nödvändiga dokument att ta med från utlandet.

Svar på vanliga frågor (FAQ) om arbete, resor och förnyelser.

Så här använder du den

Följ Checklista för snabb förskärmning första.

Om du svarar "ja" på alla frågor går du vidare till Detaljerad steg-för-steg-process för en sekventiell guide för att slutföra din ansökan i Paraguay.

Införandet

Att börja ett nytt kapitel utomlands kan kännas överväldigande, men det behöver inte vara det. Med vår guide förenklar vi processen att få tillfälligt uppehållstillstånd så att du kan fokusera på det som verkligen betyder något: att bygga din framtid, njuta av frihet och skapa stabilitet för dig och din familj. Paraguay utmärker sig för sin enkla uppehållsprocess, låga beskattning och välkomnande invandringspolitik, vilket gör det till ett av de enklaste länderna i regionen att starta ett nytt kapitel. Här hittar du inte bara möjligheter utan också utrymme att bygga ett liv med balans, frihet och långsiktig potential.

Typer och definitioner av residens

Visum vs. tillfälligt vs. permanent vs. medborgarskap

Status	Beskrivning	Giltighet	Auktoritet
Visum	Tillfälligt inresetillstånd krävs för vissa nationaliteter före ankomsten, vilket gör det möjligt att komma in för att påbörja uppehållsprocessen.	Varierar (vanligtvis upp till 90 dagar)	Ministerio de Relaciones Exteriores  (Utrikesdepartementet)
Tillfälligt uppehållstillstånd (TR)	Initial långtidsstatus, för närvarande beviljad för två år enligt lag 6984/22	Två år	Dirección Nacional de Migraciones (Nationella migrationsdirektoratet)
Permanent uppehållstillstånd (PR)	Ger rätt att uppehålla sig på obestämd tid, vilket vanligtvis söks efter två års TR	PR-kortet måste förnyas regelbundet	Dirección Nacional de Migraciones (Nationella migrationsdirektoratet)
Medborgarskap	Den högsta statusen, som uppnås genom en formell, obligatorisk juridisk naturaliseringsprocess efter en föreskriven period av etablerat boende.	Obestämd	Corte Suprema de Justicia (Högsta domstolen)

Invånares rättigheter och skyldigheter

Invånare har rättigheter jämförbara med medborgare, inklusive tillgång till offentliga hälso- och utbildningssystem, fastighetsägande och laglig anställning (när Cédula har utfärdats). Sökande måste tillhandahålla en svuren försäkran (Declaración Jurada) som bekräftar deras åtagande att följa den nationella konstitutionen och alla nationella lagar.

Snabb förhandsgranskningschecklista (5 minuters ja/nej-beslut)

Svara ‘ja’ på alla frågor för att fortsätta med ansökningsprocessen.
Om du svarar "nej" på någon av dem, åtgärda det blocket först.

Fråga	Ja	Nej	Anteckningar
Är ditt pass giltigt nu och i minst 6 månader till?			Kontrollera utgångsdatumet tidigt, förnya vid behov innan du reser eller lämnar in
Kan du skaffa ett nationellt belastningsregister från varje land du bott i under de senaste 3 åren?			Det måste vara: Från de senaste sex månaderna, ju nyare, desto bättre Apostillerad eller legaliserad (beroende på land). Planera i förväg: handläggning och apostille kan ta flera veckor
Kan du producera Vida y Residencia på din paraguayanska adress?			Det krävs för att visa var du bor i Paraguay, men det erhålls vanligtvis genom en lokal polisstation nära din bostad
Kommer namn och datum att stämma överens mellan alla certifikat och ditt pass (eller har du en legaliserad namnlänkningsförsäkran)?			Se till Namn, efternamn och födelsedatum Matcha över: PassFödelseattestVigselbevis/skilsmässointyg (om tillämpligt)KriminalregisterOm det finns skillnader (t.ex. stavning, ordning, flicknamn), förbered en Legaliserad affidavit som länkar namn.
Har du råd med avgifter och översättnings-/notariekostnader i Paraguay?			Ta med dig kontanter för betalningar där kort inte accepteras

1. Anländ till Paraguay visumfritt och se till att du behåller inresestämpeln eller migrationskvittot.

2. Ansök hos Interpol för fingeravtryck.

3. Skaffa Interpol-certifikat.

4. Skaffa Vida y Residencia på den lokala polisstationen (Comisaría).

5. Skaffa det paraguayanska intyget om brottsregister (Antecedentes Informáticos) från Identificaciones.

6. Översätt och notarisera utländska dokument (officiella översättningar av en av CSJ (Högsta domstolen) registrerad översättare och autentisering av en lokal Escribano Pùblico).

7. Lämna in filen hos Migraciones, betala avgiften (Gs. 2 787 550), lämna fingeravtryck/foto och underteckna edsförklaringar.

8. Mottag Precaria (ett 90-dagars tillfälligt kort).

9. Vänta 60–120 arbetsdagar.

10. Samla in tillfälligt uppehållstillstånd (giltigt i 2 år).

11. Ansök om Cédula (nationellt ID) hos Identificaciones.

Detaljerad steg-för-steg-process

Steg 1 – Anländ till Paraguay

Steg 2: Skaffa Interpol-certifikat

Detalj	Krav
Avsikt	Verifiera din identitet och internationella bakgrund.
Plats	📍Interpols kontor
Öppettider	Måndag till fredag: 07:00 till 17:00
Varaktighet	Processen tar cirka 1-3 arbetsdagar efter ansökan. Du måste vara fysiskt närvarande.
Giltighet	Dokumentet är giltigt i 3 månader från utfärdandedatum.
Kostnad	Betalning på ~PYG 220,000
Du behöver	Ansökningsformulär Kopior av utländskt pass (med stämpel eller inreseticket) Två nytagna passfoton (3 x 4 cm, vit bakgrund).
Not	Proceduren inkluderar fingeravtryck och datainmatning i systemet (t.ex. bläckfingeravtryck). Om du uppgraderar till permanent uppehållstillstånd senare behöver du ett nytt/giltigt certifikat igen.

Steg 5: Översättningar och attesteringar

Detalj	Krav
Översättning	Alla utländska dokument måste översättas av en paraguayansk officiell översättare (registrerad i Högsta domstolen) Du kan kontrollera det här: 🌐Certifierade översättare – CJS
Attestering	Tas sedan till ett Escribanía (notariekontor) för autentisering av en lokal Escribano Público
Timing	Gör detta innan du skickar in Migraciones

Avgifter som ska betalas på Migraciones

Sak	Kostnad (USD)	Kostnad (PYG)	Anteckningar
Avgift för ansökan om tillfälligt uppehållstillstånd	$393	2,787,550	Avgift för primär ansökan
Bosättningscertifikat	$31,46	223,004	Krävs om du kommer att ansöka om Cédula och permanent uppehållstillstånd senare
Visumavgift (om tillämpligt)	$31,46	223,004	Betalas om du inte har ett visum
Totalt (max)	$456	3,233,558	(~$460 USD ca)
Beräknad total budget	$500–700	3,543,932 – 4,961,505	Inkluderar statliga avgifter, attesterade kopior, översättningar etc

Rättigheter och fördelar med tillfälligt uppehållstillstånd

Visumkrav & Ansökan

Innan du ansöker om uppehållstillstånd är det viktigt att bekräfta om din nationalitet kräver visum för att komma in i Paraguay.

Visumet är vanligtvis giltigt i upp till 90 dagar, och i många fall kan det förlängas beroende på dina planer eller migrationsprocess. Du kan kontrollera om din nationalitet kräver visum och ansöka online.

Online visumansökan

🌐 Visumansökan online – Utrikesministeriet

• För att slutföra ansökan om paraguayanskt visum måste du uppfylla följande grundläggande krav:
• Ett 3×4 foto i passstorlek i JPG-format, nyt, med vit bakgrund, framåtvänt (inte i profil) utan tillbehör.
• En färgbild av passet.
• En färgbild av visum beviljade av andra länder, inklusive elektroniska visum.
• Ett inbjudningsbrev från en individ eller juridisk person som är bosatt i Paraguay.
• Bevis på finansiell solvens (arbetsintyg, bankintyg eller annat lämpligt dokument som ska granskas).
• Ett brottsregisterintyg från ditt bosättningsland, vederbörligen legaliserat och/eller apostillerat.
• Hotellbokning och/eller boende.
• Flygrutt eller biljetter för landtransport, eller deklaration om inresa på paraguayanskt territorium.

Krav för filer

Dessa dokument måste vara i PDF-format, förutom porträttfotot. Dessutom får varje bifogad fil inte överstiga 1 MB.

Process Anteckning

Det paraguayanska konsulatet som behandlar din begäran och pass- och konsulärtjänstavdelningen vid utrikesministeriet kan begära ytterligare dokumentation. Om ansökan har fyllts i korrekt kommer du att verifieras av ett konsulat. Efter den första granskningen, om tillämpligt, kommer du att tilldelas ett datum och en tid för en intervju, som kommer att skickas till den angivna e-postadressen.

Innehåll i inbjudningsbrev

Fullständigt namn, adress, RUC/ID, kontaktuppgifter, uppgiftslämnarens data, resdatum och syfte. Måste notariebevisas i Paraguay, ibland legaliseras på konsulatet.

Vanliga frågor (FAQs)

Hur länge är tillfälligt uppehållstillstånd giltigt och hur kan jag förlänga det?

Residencia Temporal varar i två år. Du kan ansöka på nytt med alla dokument (Pasaporte válido / giltigt pass, Certificado de antecedentes penales / Criminal Record Certificate, specifika dokument, översättningar) runt månad 21 för en tvåårig förlängning eller ansöka om Residencia Permanente (permanent uppehållstillstånd, giltigt i 10 år)

Vilka dokument kommer jag att få under processen?

Carnet de Residencia Precaria / Carnet för prekärt uppehållstillstånd:
Utfärdas efter ansökan och är giltig i 90 dagar.

Carnet de Residencia Temporal / Temporary Residency Carnet
Utfärdas 45-100 arbetsdagar efter ansökan, är giltigt i två år och kan användas för ett Cédula de Identidad Paraguaya / paraguayanskt identitetskort.

Kan jag ansöka om jag har stannat längre än mina 90 dagars visumfria inresa?

Ja, men du kommer att betala en bot på cirka 75 USD. Ansök inom 90-dagars visumfria period för att undvika detta.

Kan jag slutföra processen på egen hand?

Ja, det är möjligt att slutföra processen självständigt, förutsatt att du kan uppvisa en verifierad bostadsadress till den lokala polisstationen för att erhålla Certificado de Vida y Residencia (Livs- och bosättningscertifikat), vilket krävs för Interpol bakgrundskontroll.

Varning: Sökande som bor i tillfälliga boenden kan finna detta steg utmanande. I sådana fall kan vårt team hantera hela proceduren åt dig, vilket säkerställer att intyget utfärdas korrekt utan att du behöver vara direkt inblandad.

Kan jag gifta mig med en paraguayan utan att vara bosatt?

Ja, med personliga dokument översatta till spanska, avgifter betalda till Byrån för befolkningsstatistik och en certifierad översättare för ceremonin om det behövs.

Påskyndar giftermål med en paraguayan bosättning eller ID?

Äktenskap kan underlätta att erhålla ett Cédula de Identidad Paraguaya / paraguayanskt identitetskort men ändrar inte processen för uppehållstillstånd.

Kan jag resa in och ut ur Paraguay under ansökningsprocessen?

Ja, Carnet de Residencia Precaria / Precarious Residency Carnet ger dig möjlighet att resa ut och in i Paraguay igen under dess 90-dagars giltighet medan din ansökan behandlas. Carnet de Residencia Temporal / Temporary Residency Carnet tillåter också resor under två år.

Vad händer om jag lämnar falska dokument?

Falska dokument eller frånvaro över ett år kan leda till avslag, annullering eller utvisning.

Vad betyder "Fullmakt"?

En fullmakt är ett enkelt juridiskt dokument som låter oss agera å dina vägnar i Paraguay för din bosättningsprocess. Det tillåter oss att lämna in din ansökan, underteckna formulär och hantera uppföljningar om du inte kan stanna i landet hela tiden. Fullmakten är endast för dessa specifika uppgifter och ger inte full kontroll över dina angelägenheter. Den måste undertecknas här med en notarius publicus eller utomlands (med legalisering/apostille). På så sätt kan vi hålla din process igång även om du inte är fysiskt i Paraguay.

Kan jag ta med husdjur till Paraguay?

Ja. Paraguay tillåter import av husdjur som katter och hundar, men du måste uppfylla veterinära hälsokrav. Vanligtvis inkluderar detta ett giltigt vaccinationsintyg, mikrochip och ett nyligen utfärdat veterinärhälsocertifikat (apostillerat eller legaliserat beroende på ditt land). Ditt husdjur kan också behöva ett importtillstånd från SENACSA (Paraguays nationella myndighet för djurkvalitet och hälsa). Kontrollera alltid uppdaterade regler innan du reser.

Hur länge måste jag stanna i Paraguay varje år för att behålla mitt uppehållstillstånd?

Det finns inget strikt krav på minsta vistelse för innehavare av tillfälligt uppehållstillstånd. Men om du är frånvarande under mycket långa perioder (flera år) kan Migraciones ifrågasätta dina band till Paraguay när du ansöker om förnyelse eller permanent uppehållstillstånd. För att vara på den säkra sidan rekommenderas det att tillbringa minst ett kort besök per år i Paraguay

Vad händer om mitt pass går ut innan mitt tillfälliga uppehållstillstånd?

Ditt uppehållstillstånd förblir giltigt, men du måste uppdatera din uppehållsfil hos Migraciones när du har fått ditt nya pass. Uppgifterna på ditt TR-kort och Cédula måste alltid stämma överens med ditt nuvarande pass. Om du inte uppdaterar kan det orsaka förseningar när du förnyar ditt uppehållstillstånd eller ansöker om permanent status.

Avslutande anmärkningar

Tillfälligt uppehållstillstånd i Paraguay är en av världens mest tillgängliga juridiska vägar för omflyttning. Med rätt förberedelser och denna guide börjar din framtid i Paraguay här.

Bilaga A: Avgifter och platser

Viktiga kontor

Kontor	Plats	Öppettider	Kontakt
Dirección Nacional de Migraciones	Nationell riktning för migration	Måndag till fredag 7:00 till 2:30	+595 21 411 2000
Interpol	Interpolkontoret	Måndag till fredag, 07:00 till 17:00	+595 21 480 199
Identificaciones	Informática – Policía Nacional – Departamento de Informatica	Mån-Fre: 17:30 till 18:00. Lördag: 06:00 till 11:00	+595 21 663 555
Comisaría	Lokal polisstation (närmast din adress)	Varierar	N/A

Statliga avgifter (Guaraníes – PYG)

Sak	Kostnad (PYG)	Stegvisa anteckningar	Anteckningar
Interpol-certifikat	~220 000 PYG	Steg 2	Giltig i 3 månader
Paraguayanskt brottsintyg	68 000 PYG	Steg 4	Giltig i 3 månader (~15 USD)
Avgift för ansökan om tillfälligt uppehållstillstånd	2 787 550 PYG	Steg 6	Avgift för primär ansökan
Certifikat för rasifiering	223,004 PYG	Steg 6	Krävs för Cédula/permanent uppehållstillstånd senare
Visumavgift (om tillämpligt)	223,004 PYG	Steg 6	Betalas om du inte har ett visum
Ansökningsavgift för Cédula	~8,500 PYG	Steg 8	Nationellt ID
Totalt (max)	3 530 058 PYG	N/A	Summan av alla listade statliga avgifter
Beräknad total budget	USD 500– 700	N/A	Inkluderar statliga avgifter, attesterade kopior, översättningar etc